Ir para o conteúdo
Voltar ao catálogo de cursos
Criação comercial · 16

Conteúdo multilíngue e localização

Traduza o idioma e verifique o contexto local.

Guia escrito · Aula gravada em preparação

Guia do curso

  1. 01

    Escolha um mercado-alvo e idioma. Verifique formas de endereço, unidades, datas e adequação do produto.

  2. 02

    Mantenha o objetivo e o caráter da história enquanto adapta a duração do diálogo, o ritmo das legendas e o humor compreensível.

  3. 03

    Peça a um revisor do idioma local para verificar o texto delicado e os fatos do produto. Não apresente dados não verificados como resultados de mercado.

Experimente na prática

Adapte a mesma história de três planos para dois idiomas. Marque três expressões ou situações que precisem de revisão local.

Continuar explorando

Assistente de petsSuporte IA